Tugas Bahasa Inggris ke-3!! Translate paragraph with modal and present tense

Dalam Bahasa Indonesia

Pencabutan subsidi bahan bakar minyak membunuh masyarakat

            Saat ini semua harga-harga kebutuhan pokok melambung tinggi. Hal ini terjadi setelah presiden kita memutuskan untuk mencabut subsidi bahan bakar minyak. Pencabutan subsidi bahan bakar minyak tersebut banyak menimbulkan pro dan kontra di kalangan masyarakat. Pihak yang pro terhadap keputusan presiden ini menganggap bahwa kebijakan yang telah dibuat untuk pencabutan subsidi bahan bakar minyak telah tepat. Namun, mereka tidak mengetahui bahwa sebenarnya banyak masalah timbul akibat dari kebijakan ini terutama di kalangan masyarakat menengah kebawah dan masyarakat kecil. Melalui tulisan ini penulis berpendapat bahwa kebijakan pencabutan subsidi bahan bakar minyak membunuh masyarakat-masyarakat menengah kebawah dan masyarakat kecil. Untuk memperkuat argumen tersebut, berikut 2 paragraf yang mendiskusikan mengapa pencabutan bahan bakar minyak bisa membunuh masyarakat kecil dan menengah ke bawah.

            Alasan yang pertama mengapa kebijakan ini membunuh masyarakat kecil dan menengah adalah kenaikan harga bahan bakar minyak menimbulkan efek domino. Kenaikan bahan bakar minyak akan diikuti dengan kenaikan harga-harga lainnya seperti kenaikan bahan-bahan pokok atau pun biaya-biaya kehidupan lainnya. Kenaikan biaya kehidupan yang tidak diikuti dengan kenaikan gaji membuat mereka harus berfikir keras dalam berhemat. Tentunya mereka tidak bisa menghilangkan kebutuhan pokok mereka sehingga mereka merasa kesulitan dalam memenuhinya.

            Alasan yang terakhir adalah kenaikan bahan bakar minyak membunuh usaha-usaha kecil mandiri. Usaha-usaha kecil mandiri yang bermodal sedikit seperti usaha bakso, rumah makan, dan usaha kecil lainnya  ini terancam gulung tikar. Kenaikan harga bahan bakar minyak tentunya memaksa mereka menaikan harga penjualan mereka untuk menghindari kerugian. Namun, kenaikan harga penjualan mereka ini bukannya menguntungkan mereka malahan membuat pendapatan mereka menurun. Masyarakat lebih memilih membelanjakan duit mereka untuk hal yang lebih penting seperti biaya pendidikan, kebutuhan pokok dan lainnya.

            Oleh karena itu, kebijakan pemerintah yang telah mencabut subsidi bahan bakar minyak bukanlah jalan keluar dalam menciptakan kesejahteraan masyarakatnya. Namun, kebijakan ini bisa membunuh masyarakat menengah ke bawah dan kecil seperti kenaikan harga biaya kehidupan dan mematikan usaha kecil.

In English

The Removal of fuel subsidies kills community

            Currently, all the cost of basic necessity is rising. It happened after our president decided to revoke the fuel subsidy.  This policy causes a lot of pros and cons in society. The pro side that agrees on the president’s decision assumes that the policy which has been made is right. However, they do not know that in fact many problems occur as a result of this policy, especially among the middle and small class communities. Through this paper the author argues that the removal fuel subsidy policy kills societies in medium and small class. To strengthen the argument, here are two paragraphs discuss why the cost increase of fuel oil can kill small and medium class in society.

            The first reason why this policy can kill the society is the rising of fuel price causes a domino effect. The increasing of fuel cost will be followed by the increasing of basic needs or other life’s cost. The increasing of the living cost which is not followed by salary improvement makes them have to think hard to skimp. Surely they cannot eliminate their basic needs so that they find it difficult to get it.

            The last reason is the increasing of fuel cost kills small-independent business. An Independent-small business that has low capital like meatballs businesses, restaurants, and other small businesses is threatened with bankruptcy. The increasing of fuel prices would force them to increase their product prices to avoid losses. However, by increasing their product price will make their income low instead of give benefit for them. Now, citizens prefer to spend their money for more important things like education cost, other basic needs and etc.

            Therefore, the government policy in removing fuel subsidies is not the solution in creating welfare for its society. However, this policy could kill middle and lower class in society by the increasing of basic needs cost and kill small-independent business.